Ahoy!

My name is Kinga and I currently live in Dominicana. I am a dietician by education.

One day I abandoned my boring life and decided to start traveling to discover what life is really worth.

See you on the road!😊

Places

20

Visited countries

Dominicana

Where am I?

5

Months in travel

piscina-natural-rio-san-juan-republica-dominicana

canto-de-la-playa-isla-saona-traveloversky

co-zobaczyć-w-tallinie-estonia

piscina-natural-rio-san-juan-republica-dominicana

co-zobaczyc-na-polwyspie-samana-dominikana

keel-billed-toucan-costa-rica

malecon-cabrera-republica-dominicana

co-zobaczyć-w-wenecji

mirador-a-coson-traveloversky

co-zobaczyć-w-pizie

murale-portoryko

dzielnica-condado-san-juan

park-narodowy-el-yunque

kapitol-san-juan

Latest

bezpieczenstwo-dominikana

Safety in the Dominican Republic – is it safe?

Safety in the Dominican Republic – is it safe? Is it possible to travel […]

playa-quemaito-barahona-republica-dominicana

Dominican Republic and sockets. Do I need a socket adapter?

Electricity Dominican Republic – what is it like? Do I need a socket adapter […]

los-patos-barahona-republica-dominicana

Are there sharks in the Dominican Republic?

Are there sharks in the Dominican Republic? Is it safe to swim in the […]

isla-catalina-desde-el-dron

Where to snorkel in Dominicana? | Catalina Island

Virgin Catalina Island. Do you want to know how to get to Catalina Island? […]

montana-redonda-las-vistas

Montana Redonda in the Dominican Republic | How to get there?

How to get to the famous Montana Redonda? Is it worth visiting this place? […]

canto-de-la-playa-isla-saona

Saona Island | How to get there, what prices are there?

Are you planning a holiday on the Saona? Do you want to find out […]

puerto-plata-republica-dominicana (2)

Where to buy a SIM card in the Dominican Republic?

If you are looking for the information about a best SIM card Dominican Republic […]

On Youtube

The most dangerous district in the US | This is how Dominicans live in the US

The second vlog from the United States, in this video, I visit the Dominican district in Miami – Allapattah. How do Dominicans live in the US? Is it safe in the Dominican district? How much does Presidente beer cost in the US?

Watch on YouTube

Popular

pora-deszczowa-na-dominikanie

Dominicana – when is rainy and hurricane season?

What is the weather like in Dominicana? Do one need to be afraid of […]

jakie-sa-sklepy-na-dominikanie

The prices in Dominican Republic 2024 | Is it expensive in Dominicana?

Are Dominican prices higher or lower than the Polish ones? What is the cost […]

czy-na-dominikanie-sa-glony

Cabrera: The most beautiful beaches | How to get there, cost, information

Today’s post will take you for a trip to the beaches of Cabrera! Sorry […]

co-zobaczyc-w-portoryko

Puerto Rico: what to see? | A trip plan Puerto Rico

What is worth seeing in Puerto Rico? What to expect? How to plan a […]

orujo-taller-de-gastronomia-san-juan

San Juan: Where to eat? The best restaurants of San Juan

The gastronomic offer of San Juan is literally gigantic! You will find most of […]

etno-mix-2022-las-terrenas-desfile-de-moda

Etno Mix 2022 | A gastronomic festival in Las Terrenas

The Etno Mix Festival, a cyclic event happening in Dominicana, is a fantastic opportunity […]

Instagram

traveloversky

TravelOverSky.com 📍Dominican Republic 🇩🇴 🎬 YT: TravelOverSky 🎶TikTok: TravelOverSky 📧 hello@traveloversky.com Blog: traveloversky.com

ES EN PL ⬇️ ES: El hotel de 4 estrellas en el

ES EN PL ⬇️
ES: El hotel de 4 estrellas en el centro de la ciudad, Santiago de los Caballeros. ¿Cuánto pagué por la noche en el hotel de 4 estrellas? ⭐
EN: The 4-star hotel in the city center, Santiago de los Caballeros. How much did I pay per night at the 4 star hotel? ⭐
PL: Czterogwiazdkowy hotel w centrum miasta, Santiago de los Caballeros. Ile zapłaciłam za noc w 4-gwiazdkowym hotelu? ⭐

#hoteles #hotelhodelpa #hodelpahotels #hodelpasantiago #santiago #santiagodeloscaballeros #hoteldelujo #republicadominicana #dominicana #polacaendominicana #traveloversky #viajando #viajarconmigo

ES EN PL ⬇️ ES: Esa es la capilla más linda q

ES EN PL ⬇️
ES: Esa es la capilla más linda que he visto en toda República Dominicana. Capilla La Milagrosa se encuentra a unos kilómetros de Sajoma y es un lugar que hay que ver durante la visita a San Jose de las Matas. 🇩🇴
EN: That is the most beautiful chapel I have seen in the entire Dominican Republic. Chapel La Milagrosa is located a few kilometers from Sajoma and is a place that must be seen during a visit to San Jose de las Matas. 🇩🇴
PL: To najpiękniejsza kaplica, jaką widziałem na całej Dominikanie. Kaplica La Milagrosa położona jest kilka kilometrów od Sajomy i jest miejscem, które koniecznie trzeba zobaczyć będąc w San Jose de las Matas. 🇩🇴

#sajoma #sanjosedelasmatas #sajomacapilla #republicadominicana #dominicana #santiago #santiagodeloscaballeros #curiosidades #cultura #culturadominicana #polacaendominicana #viajando #viajarbarato #viajarconmigo #traveloversky #reelitfeelit

ES EN PL ⬇️ ES: Los tres saltos de Tinaja se e

ES EN PL ⬇️
ES: Los tres saltos de Tinaja se encuentran a unos 30 minutos del centro de Santiago. ¡Es una perla escondida en esta zona! 💦
EN: The three Tinaja waterfalls are located about 30 minutes from the center of Santiago. It is a hidden pearl in this area! 💦
PL: Trzy wodospady Tinaja znajdują się około 30 minut od centrum Santiago. To ukryta perła w tej okolicy! 💦

#latinaja #laatrestinajas #latinajadejacagua
#sendero #senderismo #naturaleza #santiago #santiagodeloscaballeros #jacagua #viajarconmigo #viajarbarato #republicadominicana #dominicana #polacaendominicana #traveloversky

ES EN PL ⬇️ ES: El bar escondido en Santiago d

ES EN PL ⬇️
ES: El bar escondido en Santiago de los Caballeros! Alguien ha ido al bar escondido? Visitaste El Clandestino?🥂
EN: The hidden bar in Santiago de los Caballeros! Has anyone gone to the hidden bar? Did you visit El Clandestino? 🥂
PL: Ukryty bar w Santiago de los Caballeros! Był@ś w ukrytym barze? 🥂

#elclandestino #clandestino #clandestinord #barescondido #hiddenbar #santiago #santiagodeloscaballeros #bar #romeria #clandestinorestobar #republicadominicana #dominicana #traveloversky #reelitfeelit #instafood #restaurante #restaurantlife

ES EN PL ⬇️ ES: ¿No tienes planes para fin de

ES EN PL ⬇️
ES: ¿No tienes planes para fin de semana? ¡Ve este video! @jddominicanfarm es una granja en Moca donde puedes pasar día entero. ¿Has ido allí?
EN: Don't you have plans for the weekend? Watch this video! @jddominicanfarm is a farm in Moca where you can spend the entire day. Have you been there?
PL: Nie masz planów na weekend? Obejrzyj ten film! @jddominicanfarm to farma w Moca, na której można spędzić cały dzień.

#moca #granja #quehacerenrd #espaillat #findesemana #animales #farm #republicadominicana #dominicana #polacaendominicana #traveloversky

ES EN PL ⬇️ ES: El restaurante con la vista li

ES EN PL ⬇️
ES: El restaurante con la vista lindísima a la ciudad entera - Santiago. ¡Aunque el restaurante queda solamente 25 min del centro de la ciudad, ¡las vistas son excelentes! ¿Quién visitó el restaurante Camp David en Santiago? 🍽️
EN: The restaurant with the most beautiful view of the entire city - Santiago. Although the restaurant is 25 minutes from the city center, the views are excellent! Who visited the Camp David restaurant in Santiago? 🍽️
PL: Restauracja z najpiękniejszymi widokami na całe miasto - Santiago. Chociaż restauracja znajduje się zaledwie 25 minut od centrum miasta, widoki są wspaniałe! 🍽️

#campdavid #campdavidranch #restaurante #restaurantlife #foodie #bestviews #recommendations #vistaalaciudad #santiago #santiagodeloscaballeros #republicadominicana #dominicana #polacaendominicana #traveloversky

ES EN PL ⬇️ ES: Últimamente visité un lugar

ES EN PL ⬇️
ES: Últimamente visité un lugar muy lindo, en mi opinión es una perla escondida unos 30 minutos de Santiago. Ahora edito el video de este lugar para mostrarles cómo llegar allá. ¿Quizá alguien ya sepa donde fui? ⛰️
EN: Lately I visited a very nice place, in my opinion it is a hidden pearl about 30 minutes from Santiago. Now I edit the video of this place to show you how to get there. Maybe someone already knows where I was? ⛰️
PL: Ostatnio odwiedziłam bardzo fajne miejsce, moim zdaniem to ukryta perełka, 30 minut drogi od Santiago. Teraz montuję wideo z tego miejsca, aby pokazać Ci, jak się tam dostać. Może ktoś już wie, gdzie byłam? ⛰️

#santiago #santiagodeloscaballeros #caminata #encamino #sendero #senderismo #destino #recomendaciones #montañas #perla #viajarconmigo #viajarbarato #republicadominicana #dominicana #polacaendominicana #traveloversky

ES EN PL ⬇️ ES: Café Del Yaroa es un lugar do

ES EN PL ⬇️
ES: Café Del Yaroa es un lugar donde puedes tomar café artesanal, comer algo rico y descansar. Este lugar queda unos 20 km de Santiago, al lado de la Ruta Panoramica Santiago - Puerto Plata ☕
EN: Café Del Yaroa is a place where you can drink artisanal coffee, eat something delicious and rest. This place is about 20 km from Santiago, next to the Santiago - Puerto Plata Panoramic Route ☕
PL: Café Del Yaroa to miejsce, w którym można napić się rzemieślniczej kawy, zjeść coś pysznego i odpocząć. To miejsce jest oddalone około 20 km od Santiago i znajduje się tuż przy trasie panoramicznej Santiago - Puerto Plata ☕

#cafecolao #cafe #cafedominicano #coffeelovers #coffeetime #santiago #santiagodeloscaballeros #viajando #viajarconmigo #viajarbarato #recomendaciones #cibao #quehacerenrd #republicadominicana #dominicana #polacaendominicana #traveloversky #cafeteria

ES EN PL ⬇️ ES: Año Nuevo en Santiago de los

ES EN PL ⬇️
ES: Año Nuevo en Santiago de los Caballeros 🇩🇴
EN: New Year's Eve in Santiago de los Caballeros 🇩🇴
PL: Nowy Rok w Santiago de los Caballeros 🇩🇴
#añonuevo #nochevieja #santiago #santiagodeloscaballeros #monumento #ayuntamientosantiago #nochevieja2023 #añonuevo2024 #republicadominicana #dominicana #fuegosartificiales #fireworks #newyearseve #newyear #djimavic #djidrone

ES EN PL ⬇️ ES: Así recibimos el año nuevo e

ES EN PL ⬇️
ES: Así recibimos el año nuevo en Santiago 🇩🇴 Feliz y próspero Año Nuevo para ustedes 🎉
EN: This is how we welcome the new year in Santiago 🇩🇴 Happy New Year to you 🎉
PL: W taki sposób przywitaliśmy Nowy Rok w Santiago 🇩🇴 Szczęśliwego i pomyślnego Nowego Roku 🎉

#nochevieja #despedidadel2023 #newyearseve #newyear #nowyrok #globos #santiago #santiagodeloscaballeros #monumento #polacaendominicana #republicadominicana #dominicana #traveloversky

ES EN PL ⬇️ ES: Mis viajes en 2023. Visité mu

ES EN PL ⬇️
ES: Mis viajes en 2023. Visité muchos lugares nuevos en la República Dominicana, en Surinam y también fui a Polonia. ¿Y tú dónde viajaste este año? 🛫
EN: My travels in 2023. I visited many new places in the Dominican Republic, in Suriname and I also went to Poland. And where did you travel this year? 🛫
PL: Moje podróże w roku 2023. Odwiedziłam wiele nowych miejsc w Dominikanie, w Surinamie, byłam też w Polsce. A Wy gdzie podróżowaliście w tym roku? 🛫

#2023recap #2023 #viajando #viajarconmigo #republicadominicana #dominicana #polacaendominicana #traveloversky #travelrecap #travelling #ecoturismo #poland #suriname

ES EN PL ⬇️ ES: En este restaurante comerás r

ES EN PL ⬇️
ES: En este restaurante comerás rico y barato. El mejor restaurante mexicano que he visitado últimamente! Déjame saber si ¿ya visitaste Tamales Meli en Santiago? 🍽️
EN: In this restaurant you will eat delicious and cheap. The best Mexican restaurant I've visited! Let me know if you have visited Tamales Meli in Santiago! 🍽️
PL: W tej restauracji zjesz smacznie i tanio. Najlepsza restauracja meksykańska, jaką ostatnio odwiedziłem! Jeśli będziecie mieć okazję, wpadnijcie do Tamales Meli w Santiago 🍽️

#tamales #tamalesmexicanos #comidamexicana #comidabarata #comidatipica #restaurante #restaurantemexicano #tacos #tacoslovers #streetfood #foodlover #foodtesting #reelitfeelit #santiago #santiagodeloscaballeros #republicadominicana #dominicana #traveloversky

ES EN PL ⬇️ ES: Este año fue para mí muy exi

ES EN PL ⬇️
ES: Este año fue para mí muy exitoso y estoy muy agradecida por cada día. Conocí a muchas personas excelentes, hice nuevas amistades y visité muchos lugares bonitos en República Dominicana. Gracias a cada uno por estar aquí conmigo. ¡Espero que el año nuevo será aún mejor que el 2023 y lo mismo deseo a ustedes! ❤️
EN: This year was very successful for me and I am very grateful for every day. I met many great people, made new friends and visited many beautiful places in the Dominican Republic. Thank you each one for being here with me. I hope the new year will be even better than 2023 and I wish the same for you! ❤️
PL: Ten rok był dla mnie bardzo udany i jestem wdzięczna za każdy dzień. Poznałam wielu wspaniałych ludzi, zawarłam nowe przyjaźnie i odwiedziłam wiele pięknych miejsc w Dominikanie. Dziękuję każdemu z osobna za bycie ze mną. Mam nadzieję, że nowy rok będzie jeszcze lepszy od 2023 i tego samego życzę Wam! ❤️

#newyearseve #2023 #gracias #gratitud #agradecida #amigos #friends #2023recap #recap #instatravel #instaphoto #dailyphoto #traveloversky #republicadominicana #dominikana #dominicanrepublic

ES EN PL ⬇️ ES: Me preguntaste: ¿cómo celebr

ES EN PL ⬇️
ES: Me preguntaste: ¿cómo celebramos Navidad en Polonia? En video trato de explicar un poquito como celebramos este día 🎄
EN: You asked me: how do we celebrate Christmas in Poland? In video I try to explain how we celebrate this day 🎄
PL: Szybka odpowiedź na pytanie: jak świętujemy Boże Narodzenie w Polsce? 🎄 A Ty jak świętujesz Boże Narodzenie?

#navidad #navidad2023 #xmas #xmastime #xmasfood #comidanavideña #comidapolaca #polacaendominicana #święta #feliznavidad #christmas #arboldenavidad #republicadominicana #dominicana #polonia #traveloversky

ES EN PL ⬇️ ES: Gran tradición Dominicana par

ES EN PL ⬇️
ES: Gran tradición Dominicana para Navidad - cerdo asado 🥓 Precio por 1lb - 500 DOP (8,6 USD). ¿Ya compraste cerdo asado?
EN: Great Dominican tradition for Christmas - roasted pork 🥓 Price per 1lb - 500 DOP (8.6 USD). Have you tried roasted pork?
PL: Ważna dominikańska tradycja na Boże Narodzenie - pieczony świniak 🥓 Cena za 1 funt - 500 DOP (8,6 USD). Mieliście okazję spróbować tego mięsa?

#cerdoasado #cerdoahumado #cerdodominicano #comidanavideña #tradicion #comidatipica #comidadominicana #santiago #santiagodeloscaballeros #streetfood #republicadominicana #dominicana #traveloversky

ES EN PL ⬇️ ES: ¡Feliz Navidad! 🎄❤️ EN

ES EN PL ⬇️
ES: ¡Feliz Navidad! 🎄❤️
EN: Merry Xmas! 🎄❤️
PL: Wesołych Świąt! 🎄❤️

#xmas #christmas #navidad #navidad2023 #bożenarodzenie #traveloversky #viajando #santiago #santiagodeloscaballeros #instaxmas #xmastime #reelitfeelit #republicadominicana #dominicana #dominikana

ES EN PL ⬇️ ES: ¿Cómo preparé comida navide

ES EN PL ⬇️
ES: ¿Cómo preparé comida navideña? ¿Qué tal tus preparaciones para Navidad? ¿Todo listo ya? 🎄
EN: How do I prepare Christmas food? How are your preparations for Christmas? Everything ready? 🎄
PL: Jak przygotowywałam świąteczne jedzenie? Jak Wasze przygotowania do Świąt? Wszystko już gotowe?🎄

#navidad #navidad2023 #xmas #xmastime #xmasfood #comidanavideña #comidapolaca #polacaendominicana #republicadominicana #dominicana #vidacotidiana #vlogmas #traveloversky #instafood #reelitfeelit

ES EN PL ⬇️ ES: Últimamente, durante la visit

ES EN PL ⬇️
ES: Últimamente, durante la visita en la Presa de Taveras visité también restaurante que se encuentra al frente a las compuertas. Comida rica, terreno lindo, mucho espacio para descansar. ¿Visitaste Restaurante Presa de Taveras de Luis?🍽️
EN: Lately, during the visit to the Taveras Dam I also visited the restaurant that is located in front of the floodgates. Delicious food, beautiful terrain, lots of space to rest. This is one of the places worth visiting in the Dominican Republic. 🍽️
PL: Ostatnio podczas wizyty w Presa de Taveras odwiedziłam także restaurację znajdującą się naprzeciw śluzy. Pyszne jedzenie, piękny teren, dużo miejsca do odpoczynku. Jest to jedno z tych miejsc, które wato odwiedzić w Dominikanie. 🍽️

#presadetaveras #presadetavera #restaurante #restaurantlife #foodie #foodlover #foodblogger #santiago #santiagodeloscaballeros #presa #cibao #recomendaciones #viajarconmigo #viajarbarato #polacaendominicana #traveloversky #reelitfeelit #instatravel #instafood

ES EN PL ⬇️ ES: Es la villa más lujosa que vi

ES EN PL ⬇️
ES: Es la villa más lujosa que vi en toda República Dominicana. Este lugar lindo queda en Cofresí, Puerto Plata. ¿Qué piensas sobre esta villa? 💎
EN: It is the most luxurious villa I saw in the entire Dominican Republic. This beautiful place is in Cofresí, Puerto Plata. What do you think about this villa? 💎
PL: To najbardziej luksusowa willa, jaką widziałam w całej Dominikanie. To piękne miejsce znajduje się w Cofresí, Puerto Plata. Co sądzisz o tej willi? 💎

#villa #villadelujo #villadeluxe #housetour #puertoplata #puertoplatard #puertoplatacity #puertoplatabeach #vistaalmar #highlife #republicadominicana #dominicana #dominikana #polacaendominicana #prices #precios #traveloversky #reelitfeelit #instatravel

ES EN PL ⬇️ ES: Paseo de Doña Blanca es el ho

ES EN PL ⬇️
ES: Paseo de Doña Blanca es el homenaje a la fundadora del primer hotel en Puerto Plata. Este callejón pintado de rosa es lugar muy llamativo. ¿Visitaste Paseo de Doña Blanca?
EN: Paseo de Doña Blanca is a tribute to the founder of the first hotel in Puerto Plata. This pink-painted alley is a very striking place. Did you visit Paseo de Doña Blanca?
PL: Paseo de Doña Blanca to hołd złożony założycielce pierwszego hotelu w Puerto Plata. Ta pomalowana na różowo aleja to bardzo efektowne miejsce. Odwiedził@ś Paseo de Doña Blanca w Puerto Plata?

#paseodedoñablanca #callerosada #callejo #puertoplata #puertoplatacity #puertoplatard #republicadominicana #dominicana #traveloversky #viajando #viajarconmigo #viajarbarato #rdlotienetodo #curiosidades #polacaendominicana

Load More Follow on Instagram

Obserwuj na Instagramie